{"id":3391,"date":"2014-10-30T09:26:13","date_gmt":"2014-10-30T08:26:13","guid":{"rendered":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/?p=3391"},"modified":"2014-10-30T09:26:13","modified_gmt":"2014-10-30T08:26:13","slug":"hommage-a-christine-de-pizan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/blog\/2014\/10\/30\/hommage-a-christine-de-pizan\/","title":{"rendered":"<strong>Hommage \u00e0 Christine de Pizan<\/strong>"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan2.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan2.jpg\" alt=\"Christine de Pizan2\" width=\"421\" height=\"421\" class=\"alignnone size-full wp-image-3392\" srcset=\"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan2.jpg 421w, http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan2-150x150.jpg 150w, http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan2-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Christine de Pizan n\u00e9e \u00e0 Venise en 1364 et morte au monast\u00e8re de Poissy vers 1430, est une philosophe et po\u00e9tesse fran\u00e7aise de naissance italienne.<br \/>\nVeuve \u00e0 26 ans, elle gagna sa vie en \u00e9crivant : elle fut la premi\u00e8re femme \u00e0 vivre de sa plume. Son chef-d&rsquo;\u0153uvre, La Cit\u00e9 des Dames illustres, est une all\u00e9gorie o\u00f9 diff\u00e9rentes figures f\u00e9minines du pass\u00e9 dialoguent sur la place de la femme dans la soci\u00e9t\u00e9. C&rsquo;est le premier ouvrage r\u00e9ellement f\u00e9ministe de la litt\u00e9rature.<br \/>\n Mais le nom de Christine de Pizan est tr\u00e8s vite oubli\u00e9 et, pendant longtemps, la post\u00e9rit\u00e9 crut que l&rsquo;auteur du texte \u00e9tait un homme, car autant d&rsquo;\u00e9rudition et et de g\u00e9nie ne pouvaient \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 une femme.<br \/>\nLa critique a largement rendu justice \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9crivaine qui a laiss\u00e9 une \u0153uvre consid\u00e9rable. <\/p>\n<blockquote><p>Cuer qui en tel tristour demeure.<\/p>\n<p>Se de douloureux sentement<br \/>\nSont tous mes dis, n&rsquo;est pas merveille,<br \/>\nCar ne peut avoir pensement<br \/>\nJoyeux, cuer qui en dueil traveille.<br \/>\nCar, se je dors ou se je veille,<br \/>\nSi suis je en tristour a toute heure,<br \/>\nSi est fort que joye recueille<br \/>\nCuer qui en tel tristour demeure.<\/p>\n<p>Noublier ne puis nullement<br \/>\nLa tr\u00e9s grant douleur non pareille.<br \/>\nQui mon cuer livre a tel tourment,<br \/>\nQue souvent me met a l&rsquo;oreille<br \/>\nGrief desespoir, qui me conseille<br \/>\nQue tost je m&rsquo;occie et accueure;<br \/>\nSi est fort que joye recueille<br \/>\nCuer qui en tel tristour demeure.<\/p>\n<p>Si ne pourroye doulcement<br \/>\nFaire dis; car, vueille ou ne vueille,<br \/>\nM&rsquo;estuet complaindre trop griefment<br \/>\nLe mal, dont fault que je me dueille;<br \/>\nDont souvent tremble comme fueille,<br \/>\nPar la douleur qui me cueurt seure.<br \/>\nSi est fort que joye recueille<br \/>\nCuer qui en tel tristour demeure.\n<\/blockquote>\n<blockquote><p>Tant ont a durer mes peines.<\/p>\n<p>Je suis loings de mes amours,<br \/>\nDont je pleure mainte lerme;<br \/>\nMais en espoir prens secours<br \/>\nQue tost revendra le terme<br \/>\nQu&rsquo;il m&rsquo;a mis de retourner.<br \/>\nJa sont pass\u00e9es trois sepmaines,<br \/>\nSix en devoit sejourner,<br \/>\nTant ont a durer mes peines.<br \/>\nTant le desire tousjours<br \/>\nQu&rsquo;en suis malade et enferme.<br \/>\nOr venez doncques le cours,<br \/>\nAmis que j&rsquo;aim d&rsquo;amour ferme,<br \/>\nEt vous ferez destourner<br \/>\nMes angoisses tr\u00e9s grevaines;<br \/>\nCar jusques au retourner<br \/>\nTant ont a durer mes peines.<br \/>\nPour mener mon dueil en plours,<br \/>\nSouvent a par moy m&rsquo;enferme;<br \/>\nMais ce garist mes doulours<br \/>\nQu&rsquo;a bon espoir je m&rsquo;afferme<br \/>\nQue Dieu vous vueille amener,<br \/>\nOu tost nouvelles certaines;<br \/>\nJusques la me fault pener,<br \/>\nTant ont a durer mes peines.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan.jpg\" alt=\"Christine de Pizan\" width=\"771\" height=\"1048\" class=\"alignnone size-full wp-image-3393\" srcset=\"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan.jpg 771w, http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan-220x300.jpg 220w, http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Christine-de-Pizan-753x1024.jpg 753w\" sizes=\"(max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christine de Pizan n\u00e9e \u00e0 Venise en 1364 et morte au monast\u00e8re de Poissy vers 1430, est une philosophe et po\u00e9tesse fran\u00e7aise de naissance italienne. Veuve \u00e0 26 ans, elle gagna sa vie en \u00e9crivant : elle fut la premi\u00e8re femme \u00e0 vivre de sa plume. Son chef-d&rsquo;\u0153uvre, La Cit\u00e9 des Dames illustres, est une all\u00e9gorie o\u00f9 diff\u00e9rentes figures f\u00e9minines du pass\u00e9 dialoguent sur la place de la femme dans la soci\u00e9t\u00e9. C&rsquo;est le premier ouvrage r\u00e9ellement f\u00e9ministe de la litt\u00e9rature. Mais le nom de Christine de Pizan est tr\u00e8s vite oubli\u00e9 et, pendant longtemps, la post\u00e9rit\u00e9 crut que l&rsquo;auteur du texte \u00e9tait un homme, car autant d&rsquo;\u00e9rudition et et de g\u00e9nie ne pouvaient \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 une femme. La critique a largement rendu justice \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9crivaine qui a laiss\u00e9 une \u0153uvre consid\u00e9rable. Cuer qui en tel tristour demeure. Se de douloureux sentement Sont tous mes dis, n&rsquo;est pas merveille, Car ne peut avoir pensement Joyeux, cuer qui en dueil traveille. Car, se je dors ou se je veille, Si suis je en tristour a toute heure, Si est fort que joye recueille Cuer qui en tel tristour demeure. Noublier ne puis nullement La tr\u00e9s grant douleur non [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3394,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391\/revisions\/3394"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}