{"id":4691,"date":"2015-07-31T17:19:47","date_gmt":"2015-07-31T15:19:47","guid":{"rendered":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/?p=4691"},"modified":"2015-07-31T17:19:47","modified_gmt":"2015-07-31T15:19:47","slug":"les-etats-unis-essaient-deja-de-contourner-les-regles-du-tafta-et-tipp","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/blog\/2015\/07\/31\/les-etats-unis-essaient-deja-de-contourner-les-regles-du-tafta-et-tipp\/","title":{"rendered":"Les Etats-Unis essaient (d\u00e9j\u00e0) de contourner les r\u00e8gles du TAFTA et TIPP"},"content":{"rendered":"

\"Fromage\"<\/a>
\nCheddar, Gouda et Camembert du Wisconsin Etat du nord des Etats-Unis
\nSOURCE : COURRIER INTERNATIONAL<\/p>\n

\u201cLes Etats-Unis utilisent l\u2019accord trans-pacifique pour contourner l\u2019Europe et continuer \u00e0 vendre du fromage \u00e9tiquet\u00e9 \u00ab gorgonzola, gouda, f\u00e9ta, voire m\u00eame camembert \u00bb.\u201d<\/h1>\n

Alors que les pays membres du Partenariat transpacifique se r\u00e9unissaient vendredi 24 juillet \u00e0 Hawaii, le gouda et le gorgonzola pourraient bien compliquer les n\u00e9gociations sur un nouvel accord commercial.
\n\u201cEst-ce que les Fran\u00e7ais poss\u00e8dent le brie ? Les Italiens, le gorgonzola ? Est-ce que les viticulteurs australiens peuvent appeler leur vin p\u00e9tillant \u2018champagne\u2019 ?\u201d s\u2019interroge le site d\u2019information am\u00e9ricain Politico. A l\u2019heure de signer un trait\u00e9 de libre-\u00e9change avec les pays du Pacifique, les appellations des fromages font d\u00e9bat.<\/p>\n

Washington fait pression sur l\u2019Australie et sur la Nouvelle-Z\u00e9lande, notamment, pour ins\u00e9rer dans le nouvel accord une disposition leur permettant de \u00ab rejeter les restrictions de l\u2019Union europ\u00e9enne si les appellations peuvent \u00eatre confondues avec des noms communs \u00bb.<\/p>\n

En effet, au sein de l\u2019Europe, le fromage b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une appellation d\u2019origine contr\u00f4l\u00e9e. Le Trait\u00e9 transatlantique qui doit \u00eatre sign\u00e9 entre l\u2019Union et les Etats-Unis emp\u00eache les Am\u00e9ricains d\u2019appeler leurs produits \u201cbrie\u201d ou \u201cfeta\u201d. Pour le journal, l\u2019objectif de ces n\u00e9gociations est clair : \u201cLes Etats-Unis utilisent l\u2019accord transpacifique pour contourner l\u2019Europe et continuer \u00e0 vendre du fromage \u00e9tiquet\u00e9 \u2018gorgonzola\u2019.\u201d
\nIl faut dire que plusieurs millions de dollars sont en jeu. Selon le site Politico, \u201cne pas \u00eatre en mesure de vendre dans les pays du Pacifique des produits sous des noms tr\u00e8s connus serait un \u00e9norme coup dur\u201d pour les Etats-Unis.<\/p>\n

Ces discussions peuvent sembler \u201ctriviales\u201d, tant les probl\u00e8mes sont nombreux sur la sc\u00e8ne internationale. Mais, au-del\u00e0 de l\u2019appellation, c\u2019est l\u2019identit\u00e9 nationale qui est remise en cause, chacun revendiquant l\u2019origine des fromages. \u201cLa feta est grecque, le gouda est n\u00e9erlandais, mais les deux sont aussi du Wisconsin [Etat du nord des Etats-Unis]\u201d, affirme le site Politico.<\/p>\n

On n\u2019en a pas fini de ces trait\u00e9s !!!<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cheddar, Gouda et Camembert du Wisconsin Etat du nord des Etats-Unis SOURCE : COURRIER INTERNATIONAL \u201cLes Etats-Unis utilisent l\u2019accord trans-pacifique pour contourner l\u2019Europe et continuer \u00e0 vendre du fromage \u00e9tiquet\u00e9 \u00ab gorgonzola, gouda, f\u00e9ta, voire m\u00eame camembert \u00bb.\u201d Alors que les pays membres du Partenariat transpacifique se r\u00e9unissaient vendredi 24 juillet \u00e0 Hawaii, le gouda et le gorgonzola pourraient bien compliquer les n\u00e9gociations sur un nouvel accord commercial. \u201cEst-ce que les Fran\u00e7ais poss\u00e8dent le brie ? Les Italiens, le gorgonzola ? Est-ce que les viticulteurs australiens peuvent appeler leur vin p\u00e9tillant \u2018champagne\u2019 ?\u201d s\u2019interroge le site d\u2019information am\u00e9ricain Politico. A l\u2019heure de signer un trait\u00e9 de libre-\u00e9change avec les pays du Pacifique, les appellations des fromages font d\u00e9bat. Washington fait pression sur l\u2019Australie et sur la Nouvelle-Z\u00e9lande, notamment, pour ins\u00e9rer dans le nouvel accord une disposition leur permettant de \u00ab rejeter les restrictions de l\u2019Union europ\u00e9enne si les appellations peuvent \u00eatre confondues avec des noms communs \u00bb. En effet, au sein de l\u2019Europe, le fromage b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une appellation d\u2019origine contr\u00f4l\u00e9e. Le Trait\u00e9 transatlantique qui doit \u00eatre sign\u00e9 entre l\u2019Union et les Etats-Unis emp\u00eache les Am\u00e9ricains d\u2019appeler leurs produits \u201cbrie\u201d ou \u201cfeta\u201d. Pour le journal, l\u2019objectif de ces n\u00e9gociations est clair […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4691"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4693,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4691\/revisions\/4693"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}