{"id":5860,"date":"2016-11-09T11:55:39","date_gmt":"2016-11-09T10:55:39","guid":{"rendered":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/?p=5860"},"modified":"2016-11-09T11:55:39","modified_gmt":"2016-11-09T10:55:39","slug":"samarcande-amin-maalouf","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/blog\/2016\/11\/09\/samarcande-amin-maalouf\/","title":{"rendered":"Samarcande – Amin Maalouf"},"content":{"rendered":"

\"samarcande\"<\/a><\/p>\n

Le hasard a mis entre mes mains le livre SAMARCANE de Amin Maalouf. Quel magnifique roman ! Ecrit en 1988, ce n\u2019est pas une nouveaut\u00e9, mais c\u2019est un livre \u00e0 lire et relire, surtout pr\u00e8s de 30 ans apr\u00e8s sa parution tellement il \u00e9claire le Moyen Orient d\u2019aujourd\u2019hui avec ces luttes, ses contradictions et parfois son obscurantisme. <\/p>\n

Samarcande est une biographie romanc\u00e9e d’Omar El Khayyam, grand philosophe perse du XI\u00e8me si\u00e8cle, tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre pour les quatrains qu’il a \u00e9crit tout au long de sa vie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quel homme n’a jamais transgress\u00e9 Ta Loi, dis ?
\nUne vie sans p\u00e9ch\u00e9, quel go\u00fbt a-t-elle, dis ?
\nSi Tu punis le mal que j’ai fait par le mal.
\nQuelle est la diff\u00e9rence entre Toi et moi, dis ?\u00a0\u00bb<\/blockquote>\n

Ses quatrains sont rest\u00e9s secrets pendant pr\u00e8s de 9 si\u00e8cles, et entre temps plusieurs po\u00e8tes ont \u00e9crit des quatrains blasph\u00e9matoires et qui de peur d’\u00eatre jug\u00e9s, les ont associ\u00e9s \u00e0 ceux de Khayyam, ce qui fait qu’aujourd’hui nous ne sommes pas s\u00fbrs que tous les quatrains que l’on retrouve dans le recueil de Khayyam soient r\u00e9ellement \u00e9crits par lui…<\/p>\n

Ce roman est une r\u00e9elle encyclop\u00e9die sur l’Histoire de la Perse au XI\u00e8me si\u00e8cle et au d\u00e9but du XX\u00e8me.<\/p>\n

Le roman est divis\u00e9 en deux parties. <\/p>\n

D\u2019abord la vie romanc\u00e9e et supput\u00e9e (car en fait peu de traces historiques) d’Omar Khayy\u00e2m, math\u00e9maticien, astronome, philosophe, et po\u00e8te perse au onzi\u00e8me-douzi\u00e8me si\u00e8cles ; ses rencontres suppos\u00e9es avec Abou-Ali Hassan (dit Nizam al-Mulk) grand vizir de Perse et avec Hassan Sabbah, mystique fondateur de la secte des haschischins. (assassins)<\/p>\n

Puis la qu\u00eate du manuscrit de Khayy\u00e2m, par Benjamin Lesage, jeune rentier am\u00e9ricain francophone et f\u00e9ru d’orientalisme, au tout d\u00e9but du vingti\u00e8me si\u00e8cle ; Benjamin rencontrera tous ceux et toutes celles qui ont fait l’Histoire de l’Iran en ce d\u00e9but de si\u00e8cle, plus quelques personnages annexes cr\u00e9\u00e9s par l’auteur pour servir son r\u00e9cit.<\/p>\n

Le Samarcande de Maalouf, c\u2019est finalement un peu de tout cela, une plong\u00e9e dans un d\u00e9cor de Mille et une nuits o\u00f9 s\u2019affrontent les passions sensuelles et la rigueur religieuse. L\u2019immersion commence au onzi\u00e8me si\u00e8cle par l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 Samarcande du fameux Omar Khayyam, astrologue et po\u00e8te du vin, jouisseur philosophe et g\u00e9nie perse de cet \u00e2ge. D\u00e8s le d\u00e9but, son esprit s\u2019opposera au fanatisme religieux de la secte isma\u00e9lienne qui veut d\u00e9barrasser la Perse de la domination turque et imposer la mouvance chiite de l\u2019islam \u00e0 la population.<\/p>\n

A travers la qu\u00eate du manuscrit perdu de Khayyam, Maalouf nous parle du d\u00e9but du XX\u00b0 si\u00e8cle comme il l\u2019a fait du onzi\u00e8me si\u00e8cle, avec amour et \u00e9rudition, ne cachant rien de la mainmise des Russes et des Anglais sur ce pays d\u00e9chir\u00e9. On retrouve les m\u00eames th\u00e8mes que dans la premi\u00e8re partie, l\u2019amour, le pouvoir, l\u2019obscurantisme religieux et surtout, l\u2019esprit et la litt\u00e9rature qui pr\u00e9vaut sur tout, qui est la cause et le but de chaque chose, \u00e0 commencer par ce roman dont le v\u00e9ritable h\u00e9ros est un livre perdu \u00e0 jamais au fond d\u2019un oc\u00e9an.<\/p>\n

Je vous conseille vivement de lire ou relire Samarcane<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le hasard a mis entre mes mains le livre SAMARCANE de Amin Maalouf. Quel magnifique roman ! Ecrit en 1988, ce n\u2019est pas une nouveaut\u00e9, mais c\u2019est un livre \u00e0 lire et relire, surtout pr\u00e8s de 30 ans apr\u00e8s sa parution tellement il \u00e9claire le Moyen Orient d\u2019aujourd\u2019hui avec ces luttes, ses contradictions et parfois son obscurantisme. Samarcande est une biographie romanc\u00e9e d’Omar El Khayyam, grand philosophe perse du XI\u00e8me si\u00e8cle, tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre pour les quatrains qu’il a \u00e9crit tout au long de sa vie. \u00ab\u00a0Quel homme n’a jamais transgress\u00e9 Ta Loi, dis ? Une vie sans p\u00e9ch\u00e9, quel go\u00fbt a-t-elle, dis ? Si Tu punis le mal que j’ai fait par le mal. Quelle est la diff\u00e9rence entre Toi et moi, dis ?\u00a0\u00bb Ses quatrains sont rest\u00e9s secrets pendant pr\u00e8s de 9 si\u00e8cles, et entre temps plusieurs po\u00e8tes ont \u00e9crit des quatrains blasph\u00e9matoires et qui de peur d’\u00eatre jug\u00e9s, les ont associ\u00e9s \u00e0 ceux de Khayyam, ce qui fait qu’aujourd’hui nous ne sommes pas s\u00fbrs que tous les quatrains que l’on retrouve dans le recueil de Khayyam soient r\u00e9ellement \u00e9crits par lui… Ce roman est une r\u00e9elle encyclop\u00e9die sur l’Histoire de la Perse au XI\u00e8me si\u00e8cle et au d\u00e9but […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5862,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions\/5862"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}