{"id":5914,"date":"2016-12-22T09:52:21","date_gmt":"2016-12-22T08:52:21","guid":{"rendered":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/?p=5914"},"modified":"2016-12-22T09:52:21","modified_gmt":"2016-12-22T08:52:21","slug":"nos-medias-nen-ont-meme-pas-parle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/blog\/2016\/12\/22\/nos-medias-nen-ont-meme-pas-parle\/","title":{"rendered":"Nos m\u00e9dias n\u2019en ont m\u00eame pas parl\u00e9 !"},"content":{"rendered":"<h1>Conf\u00e9rence de presse de Bachar Ja&rsquo;fari, repr\u00e9sentant permanent de la Syrie aupr\u00e8s des Nations Unies, le 19 d\u00e9cembre 2016, suite au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 <\/h1>\n<p><iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vHYZJMaJQAs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Traduction : http:\/\/sayed7asan.blogspot.fr\/  <\/p>\n<h1>Transcription : <\/h1>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari : <\/h2>\n<p>Bonjour \u00e0 tous. Je tiens \u00e0 faire la d\u00e9claration suivante apr\u00e8s l&rsquo;adoption par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de la r\u00e9solution 2328 : l&rsquo;insistance de la France et du Royaume-Uni pour pr\u00e9senter et adopter [\u00e0 huis-clos] une telle r\u00e9solution ne constitue qu&rsquo;un nouvel \u00e9pisode de la propagande continue contre la Syrie et son combat contre le terrorisme. Nous respectons les r\u00e9solutions du Conseil de S\u00e9curit\u00e9, mais nous sommes conscients du but v\u00e9ritable de leurs efforts qui consiste \u00e0 prot\u00e9ger les terroristes &#8211; je vais vous expliquer pourquoi dans un instant &#8211; et non le peuple syrien.  Surtout apr\u00e8s que la situation soit devenue claire et qu&rsquo;Alep ait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e des groupes terroristes.<br \/>\nJe voudrais partager avec vous (cette information) : en ce moment m\u00eame, les derniers terroristes dans certains districts d&rsquo;Alep-Est \u00e9vacuent leurs bastions, et ce soir m\u00eame, Alep sera nettoy\u00e9e. Le gouvernement syrien ne s&rsquo;oppose pas \u00e0 l&rsquo;adoption de toute r\u00e9solution qui respecte le droit humanitaire international, et (garantit) la protection des civils, ou vise \u00e0 fournir aux civils une assistance m\u00e9dicale ou alimentaire, ou de prot\u00e9ger les installations m\u00e9dicales et \u00e9ducatives. <\/p>\n<p>Nous pr\u00e9cisons cela car le gouvernement syrien, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, fournit 80% de l&rsquo;assistance humanitaire apport\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ensemble de notre peuple dans toute la Syrie, et en particulier aux civils qui sont toujours &#8211; esp\u00e9rons que ce soir, il n&rsquo;y aura plus de civils &#8211; dans certains districts d&rsquo;Alep-Est. L&rsquo;ONU ne fait pas son travail correctement. Pour \u00eatre concret, ces t\u00e2ches constituent le devoir essentiel du gouvernement syrien envers ses citoyens, et il les a men\u00e9es \u00e0 bien durant les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous nous opposons aux tentatives de certains Etats membres de pr\u00e9parer et soumettre, sous une couverture humanitaire, des r\u00e9solutions insidieuses formul\u00e9es en termes vagues et en phrases alambiqu\u00e9es qui ont plus d&rsquo;une interpr\u00e9tation, avec l&rsquo;intention d&rsquo;exploiter ces r\u00e9solutions dans des objectifs inavouables, \u00e0 savoir l\u00e9gitimiser l&rsquo;interf\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re et le renversement par la force d&rsquo;un gouvernement l\u00e9gitime, ou m\u00eame l&#8217;emploi de la force militaire. Ce genre de r\u00e9solutions peut avoir beaucoup d&rsquo;objectifs autres que les vis\u00e9es humanitaires annonc\u00e9es. Nous nous souvenons tous de ce qu&rsquo;ils ont fait \u00e0 l&rsquo;Irak, \u00e0 la Libye et \u00e0 d&rsquo;autres pays, et (toujours) sous la couverture d&rsquo;objectifs humanitaires. En Libye, ils voulaient (cens\u00e9ment) prot\u00e9ger les civils : ils ont enti\u00e8rement d\u00e9truit le pays et transform\u00e9 la Libye en plaque tournante internationale du terrorisme. L&rsquo;Irak&#8230; il est inutile d&rsquo;en parler. <\/p>\n<p>Le gouvernement syrien, dans le cadre de son action humanitaire, a accueilli plus de 100 000 civils venus des districts d&rsquo;Alep-Est entre le 26 novembre et le 14 d\u00e9cembre. De plus, le gouvernement a r\u00e9pondu \u00e0 tous les besoins de ces civils, y compris l&rsquo;assistance m\u00e9dicale. Il est n\u00e9cessaire de souligner que le gouvernement syrien a fourni 80%, comme je l&rsquo;ai dit, de la nourriture et de l&rsquo;assistance d&rsquo;urgence \u00e0 ces familles, tandis que les organisations des Nations Unies n&rsquo;en ont fourni que 20%, \u00e0 peine 20%. Le gouvernement syrien exige \u00e0 cet \u00e9gard que les agences des Nations Unies jouent leur r\u00f4le et aident les habitants syriens d&rsquo;Alep. Qu&rsquo;ils les aident par des actes, et non par des paroles.<\/p>\n<p>Le gouvernement syrien a accept\u00e9 d&rsquo;\u00e9vacuer les groupes arm\u00e9s ill\u00e9gaux et leurs familles d&rsquo;Alep. De nombreuses personnes appartenant aux pr\u00e9tendues familles des terroristes ont quitt\u00e9 les bus qui les transportaient vers l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;Alep pour rejoindre l&rsquo;Arm\u00e9e Arabe de la R\u00e9publique de Syrie et les zones contr\u00f4l\u00e9es par le gouvernement. De nombreux membres de leurs propres familles ont d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;eux-m\u00eames de quitter les bus et les ont quitt\u00e9s, et nous avons les images, les vid\u00e9os, Youtube, Whatsapp, tout ce que vous voulez, ce qui prouve et corrobore ce dont nous parlons. Cela est tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9lateur, Mesdames, Messieurs.<\/p>\n<p>Cependant, les groupes terroristes arm\u00e9s ont \u00e0 maintes reprises viol\u00e9 les termes de cet accord, en essayant d&#8217;emmener un certain nombre de prisonniers et de d\u00e9pouilles de martyrs (de l&rsquo;Arm\u00e9e syrienne) avec eux, ou de partir avec leurs armes \u00e0 moyenne port\u00e9e. Selon l&rsquo;accord conclu avec eux, les terroristes devaient quitter leurs bastions en emportant seulement leurs armes l\u00e9g\u00e8res, et sans emmener aucun otage avec eux, aucun corps de martyr. Ils n&rsquo;ont pas respect\u00e9 ces clauses de l&rsquo;accord et ont emport\u00e9 leurs armes \u00e0 moyenne port\u00e9e et de nombreux soldats et civils syriens kidnapp\u00e9s avec eux, ainsi qu&rsquo;un grand nombre de d\u00e9pouilles de martyrs. Telle est la raison pour laquelle toute l&rsquo;op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e hier.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 tout cela, le gouvernement syrien reste pr\u00eat \u00e0 \u00e9vacuer les groupes arm\u00e9s ill\u00e9gaux restants, dans les derni\u00e8res poches terroristes d&rsquo;Alep-Est, et il a pr\u00e9par\u00e9 hier un convoi pour \u00e9vacuer 3750 terroristes et leurs familles. <\/p>\n<p>Malheureusement, certains Etats membres du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 et les m\u00e9dias dominants continuent \u00e0 d\u00e9fendre et \u00e0 soutenir l&rsquo;opposition syrienne arm\u00e9e g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e, qui est par d\u00e9finition mod\u00e9r\u00e9e, tout en fermant les yeux sur leurs crimes, comme l&rsquo;incendie des bus d&rsquo;\u00e9vacuation hier. J&rsquo;imagine que vous \u00eates au courant. Les m\u00e9dias vous ont dit que les terroristes n&rsquo;ont br\u00fbl\u00e9 que 5 bus. Non, ce n&rsquo;est pas vrai. Ils ont br\u00fbl\u00e9 25 bus, et ont pris leurs chauffeurs en otages. Et ils en ont tu\u00e9 3. Et ils ont utilis\u00e9 une fillette de 7 ans pour commettre un attentat suicide. 7 ans. Une fillette kamikaze. Contre un poste de police \u00e0 Damas il y a deux jours. J&rsquo;imagine que vous \u00eates aussi au courant de cela. Mais la France et d&rsquo;autres pays membres, et le Conseil lui-m\u00eame, n&rsquo;ont pas prononc\u00e9 le moindre mot de condamnation contre ces attaques terroristes contre les bus d&rsquo;\u00e9vacuation qui devaient \u00e9vacuer les malades et les bless\u00e9s de Kafraya et Alfou&rsquo;a. Ils n&rsquo;ont pas dit un seul mot sur cette fillette de 7 ans envoy\u00e9e commettre un attentat-suicide, activ\u00e9 par t\u00e9l\u00e9commande depuis l&rsquo;ext\u00e9rieur du poste de police. Ces Messieurs \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur n&rsquo;ont pas pu trouver le temps pour \u00e9mettre une condamnation.<\/p>\n<p>Bien que nous soyons convaincus que certains Etats membres du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 cherchent \u00e0 sauver leurs terroristes mod\u00e9r\u00e9s de leur sort, nous consid\u00e9rons l&rsquo;adoption de cette r\u00e9solution comme un test l\u00e9gal et moral pour ces pays, comme une chance qui leur est donn\u00e9e, si vous voulez, de prouver leurs bonnes intentions, pour autant qu&rsquo;ils en aient la moindre, et leur v\u00e9ritable int\u00e9r\u00eat \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins humanitaires du peuple syrien, sans aucun agenda cach\u00e9 hostile et agressif \u00e0 l&rsquo;encontre du gouvernement et du peuple syriens. <\/p>\n<p>Je voudrais enfin partager avec vous cette information : les autorit\u00e9s syriennes comp\u00e9tentes ont obtenu des informations selon lesquelles de nombreux officiers \u00e9trangers des services de renseignements et de l&rsquo;arm\u00e9e qui se trouvent \u00e0 Alep-Est avec les groupes terroristes essayent de quitter leurs bastions et Alep-Est.<\/p>\n<p>Je vais vous r\u00e9v\u00e9ler leurs noms et nationalit\u00e9s :<\/p>\n<blockquote><p>Mutaz Oglakan O\u011flu, turc.<br \/>\nDavid Scott Winer, am\u00e9ricain.<br \/>\nDavid Schlomo Aram, isra\u00e9lien.<br \/>\nMuhammad Cheikh al-Islam al-Tamimi, qatari.<br \/>\nMuhammad Ahmad al-Sibyan, saoudien.<br \/>\nAbd al-Mun&rsquo;im Fahd Lahrej, saoudien.<br \/>\nAhmad b. Nawfal Ladrij, saoudien.<br \/>\nMuhammad Hassan al-Subayi, saoudien.<br \/>\nQasim Sa&rsquo;d al-Chumri, saoudien.<br \/>\nAyman Qasim al-Tha&rsquo;labi, saoudien.<br \/>\nAmjad Qasim al-Tirawi, jordanien.<br \/>\nMuhammad al-Chafi&rsquo;i al-Idrisi, marocain.<\/blockquote>\n<p>Ces individus appartenant \u00e0 \u00ab\u00a0l&rsquo;opposition syrienne mod\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb, qui sont de nationalit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, essaient de s&rsquo;\u00e9chapper d&rsquo;Alep-Est avec les terroristes, et c&rsquo;est la raison pour laquelle vous avez vu ce mouvement hyst\u00e9rique vers le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 depuis 3 jours. Car l&rsquo;objectif principal est de sauver ces terroristes \u00e9trangers, officiers des services de renseignements, de la part de ces pays m\u00eames qui ont pouss\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adoption de la r\u00e9solution, pour les faire sortir d&rsquo;Alep.<\/p>\n<h2>Journaliste : <\/h2>\n<p>Monsieur l&rsquo;ambassadeur, l&rsquo;ONU d\u00e9clare, au plus haut niveau, que votre gouvernement ne permet pas l&rsquo;acheminement d&rsquo;aide humanitaire en Syrie, mais vous affirmez que l&rsquo;ONU ne joue pas son r\u00f4le pour acheminer cette aide humanitaire. Je n&rsquo;ai que deux petites questions, Monsieur l&rsquo;ambassadeur. Premi\u00e8rement, allez-vous pleinement appliquer cette r\u00e9solution en Syrie, et deuxi\u00e8mement,  allez-vous permettre l&rsquo;acheminement de l&rsquo;aide humanitaire de l&rsquo;ONU \u00e0 Alep et aux autres parties de la Syrie. Merci. <\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari : <\/h2>\n<p>La r\u00e9solution que nous venons d&rsquo;adopter au Conseil a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e par le gouvernement syrien depuis 5 ans.  Ce n&rsquo;est donc pas quelque chose de nouveau pour nous. Au contraire, nous accueillons volontiers les bonnes intentions (pour autant qu&rsquo;elles existent) derri\u00e8re l&rsquo;adoption de cette r\u00e9solution. C&rsquo;est-\u00e0-dire que nous aimerions voir des partenaires sinc\u00e8res \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s pour appliquer cette r\u00e9solution, car jusque-l\u00e0, nous avons toujours eu un \u00ab\u00a0aller simple\u00a0\u00bb dans le d\u00e9ploiement de l&rsquo;assistance humanitaire en Syrie. Ca a toujours \u00e9t\u00e9 le gouvernement syrien qui fournissait 80% de l&rsquo;assistance totale. Il est donc temps pour ceux qui pr\u00e9tendent avoir de bonnes intentions \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du peuple syrien de partager ces fardeaux humanitaires avec le gouvernement syrien. Nous ne sommes pas attrist\u00e9s par cette r\u00e9solution, car cela va dans le sens de nos efforts quotidiens.<\/p>\n<h2>Journaliste :<\/h2>\n<p>Monsieur l&rsquo;ambassadeur, deux petites questions. Dans les prochaines 24 heures, votre gouvernement permettra-t-il aux observateurs de l&rsquo;ONU d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 Alep-Est ? Et votre gouvernement garantit-il la s\u00e9curit\u00e9 des observateurs de l&rsquo;ONU \u00e0 Alep ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Attendez, attendez, vous lisez mal la carte, mon ami. Vous lisez mal la carte, et vous n&rsquo;avez pas lu la r\u00e9solution, ou vous ne suivez pas correctement les \u00e9v\u00e9nements. Est-ce que nous allons impl\u00e9menter la r\u00e9solution, est-ce votre question ?<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Oui. Allez-vous laisser les observateurs acc\u00e9der \u00e0 Alep?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Tr\u00e8s bien. Excellent. Nous parlons d&rsquo;observateurs qui sont d\u00e9j\u00e0 sur place, nous ne parlons pas d&rsquo;observateurs qui vont venir de Mars ou Jupiter. La r\u00e9solution parle des observateurs qui sont d\u00e9j\u00e0 sur place. Le Comit\u00e9 International de la Croix-Rouge (CICR), la Croix-Rouge syrienne, le Bureau de Coordination des Affaires Humanitaires (OCHA), les Nations Unies, toutes ces organisations sont d\u00e9j\u00e0 sur place. Personne d&rsquo;autre ne viendra en plus de ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents. Il n&rsquo;est nullement question de former ou d&rsquo;\u00e9tablir une nouvelle force venant de l&rsquo;ext\u00e9rieur pour remplacer ceux qui sont sur place. La r\u00e9solution mentionne l&rsquo;ONU, l&rsquo;ICRC, la Croix-Rouge syrienne comme les organisations devant superviser et appliquer cette r\u00e9solution. Elles sont (d\u00e9j\u00e0) l\u00e0-bas ! Elles appliquent cette r\u00e9solution depuis des ann\u00e9es.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Est-ce que votre gouvernement garantit leur s\u00e9curit\u00e9 ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Cela fait 6 ans que nous garantissons la s\u00e9curit\u00e9 des personnels de l&rsquo;ONU. 6 ans ! Et aucun des personnels de l&rsquo;ONU n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9, bless\u00e9 ou enlev\u00e9. Pour votre information, cher Monsieur. Et cela nous a co\u00fbt\u00e9 tr\u00e8s cher car beaucoup de nos officiers et de nos travailleurs humanitaires ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s pour cela.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Selon votre gouvernement, qui est responsable de l&rsquo;incendie des bus \u00e0 Al-Foua et Kafraya ? Quels groupes ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Le groupe qui a br\u00fbl\u00e9 les bus s&rsquo;appelle Saraya al-Tawhid. Saraya al-Tawhid, qui fait partie d&rsquo;Al-Qa\u00efda, et Jaysh al-Fatah, affili\u00e9 aux services de renseignement turcs.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Des gens ont-ils pu quitter ces deux localit\u00e9s ? Quel est le statut des civils \u00e0 Al-Foua et Kafraya ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Ils ont tu\u00e9 3 chauffeurs, kidnapp\u00e9 les 22 chauffeurs restants, br\u00fbl\u00e9 25 bus. Ils ont bien s\u00fbr emp\u00each\u00e9 l&rsquo;\u00e9vacuation des bless\u00e9s de Kafraya et Al-Foua. Mais aujourd&rsquo;hui, nous sommes parvenus \u00e0 \u00e9vacuer des centaines de ces bless\u00e9s de Kafraya et Al-Foua.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Monsieur l&rsquo;ambassadeur, vous avez donn\u00e9 ces noms et ces nationalit\u00e9s (d&rsquo;officiers \u00e9trangers), que comptez-vous faire d&rsquo;eux ? Allez-vous les laisser partir allez-vous les arr\u00eater ? Car vous avez manifestement toutes les informations, et vous contr\u00f4lez la zone et le terrain Qu&rsquo;allez-vous donc faire ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Nous allons les capturer, mon ami, et vous les montrer.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Seulement eux, ou \u00e9galement d&rsquo;autres combattants ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Je parle des officiers de renseignement \u00e9trangers dont j&rsquo;ai mentionn\u00e9 les noms il y a quelques minutes. Vous voulez les voir ? On va vous les montrer.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Monsieur l&rsquo;ambassadeur, les bus qui ont suppos\u00e9ment \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s \u00e0 Alep-Est&#8230;<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0suppos\u00e9ment\u00a0\u00bb br\u00fbl\u00e9s. N&rsquo;avez vous pas vu les photos ?<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Je dis \u00ab\u00a0suppos\u00e9ment\u00a0\u00bb car ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s par ceux que vous pr\u00e9tendez (coupables) de l&rsquo;incendie. Certaines personnes disent qu&rsquo;ils ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s par des combattants \u00e9trangers comme le Hezbollah&#8230;<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Oubliez ces pr\u00e9tendues personnes, j&rsquo;ai le film de l&rsquo;incendie des bus, avec le leader du mouvement qui a br\u00fbl\u00e9 ces bus criant \u00ab\u00a0Allahu akbar\u00a0\u00bb et s&rsquo;identifiant, nous avons leur d\u00e9claration \u00e0 ce propos&#8230; Voyons, mon ami, voyons. Laissez-moi respirer. Laissez-moi respirer, s&rsquo;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Monsieur l&rsquo;ambassadeur, vous avez donn\u00e9 toute une liste de noms d&rsquo;individus qui sont selon vous&#8230;<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Des gens tr\u00e8s bien, oui.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>&#8230; des agents de renseignement originaires de&#8230; <\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Non non, ils font partie de l&rsquo;opposition syrienne mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<h2>Journaliste : <\/h2>\n<p>Oui.<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>G\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Sont-ils toujours \u00e0 Alep-Est ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Oui.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Ils sont toujours l\u00e0-bas ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari :  <\/h2>\n<p>Oui. Et c&rsquo;est pourquoi vous avez vu ce mouvement hyst\u00e9rique (\u00e0 l&rsquo;ONU) durant le week-end par la France, le Royaume-Uni et les Am\u00e9ricains, car ils veulent garantir leur sortie d&rsquo;Alep-Est en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h2>Journaliste :  <\/h2>\n<p>Monsieur l&rsquo;ambassadeur, comment avez-vous pu obtenir leurs noms ?<\/p>\n<h2>Bachar Ja&rsquo;fari : <\/h2>\n<p>Nous n&rsquo;avons pas de services de renseignements efficaces.<br \/>\nMerci infiniment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf\u00e9rence de presse de Bachar Ja&rsquo;fari, repr\u00e9sentant permanent de la Syrie aupr\u00e8s des Nations Unies, le 19 d\u00e9cembre 2016, suite au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 Traduction : http:\/\/sayed7asan.blogspot.fr\/ Transcription : Bachar Ja&rsquo;fari : Bonjour \u00e0 tous. Je tiens \u00e0 faire la d\u00e9claration suivante apr\u00e8s l&rsquo;adoption par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de la r\u00e9solution 2328 : l&rsquo;insistance de la France et du Royaume-Uni pour pr\u00e9senter et adopter [\u00e0 huis-clos] une telle r\u00e9solution ne constitue qu&rsquo;un nouvel \u00e9pisode de la propagande continue contre la Syrie et son combat contre le terrorisme. Nous respectons les r\u00e9solutions du Conseil de S\u00e9curit\u00e9, mais nous sommes conscients du but v\u00e9ritable de leurs efforts qui consiste \u00e0 prot\u00e9ger les terroristes &#8211; je vais vous expliquer pourquoi dans un instant &#8211; et non le peuple syrien. Surtout apr\u00e8s que la situation soit devenue claire et qu&rsquo;Alep ait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e des groupes terroristes. Je voudrais partager avec vous (cette information) : en ce moment m\u00eame, les derniers terroristes dans certains districts d&rsquo;Alep-Est \u00e9vacuent leurs bastions, et ce soir m\u00eame, Alep sera nettoy\u00e9e. Le gouvernement syrien ne s&rsquo;oppose pas \u00e0 l&rsquo;adoption de toute r\u00e9solution qui respecte le droit humanitaire international, et (garantit) la protection des civils, ou vise \u00e0 fournir aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5914"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5914"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5916,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5914\/revisions\/5916"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saint-andre-d-olerargues.com\/wpdossier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}